Rechaza los tentadores regalos

"Atreus: ¿Quién rechazaría la abundancia de regalos de la fortuna?
Thyestes: Cualquiera que haya experimentado la facilidad con que vuelven a su sitio".
Séneca, Thyestes, 536

"Thyestes es una de las obras más oscuras y perturbadoras de Séneca. Incluso dos mil años después, sigue siendo un clásico del género de la venganza. Sin estropearlo, la cita anterior proviene de la escena en la que Atreus intenta atraer a su odiado hermano Thyestes a una trampa cruel ofreciéndole regalos tentadores y generosos. Sin estropearlo, la cita anterior proviene de la escena en la que Atreus intenta atraer a su odiado hermano Thyestes a una trampa cruel ofreciéndole regalos tentadores y generosos.  Al principio, Thyestes declina, ante el completo desconcierto de su enemigo.

Normalmente nos sorprendemos cuando alguien rechaza un regalo costoso o una posición de honor o éxito.  El general William T. Sherman rechazó enfáticamente las ofertas para postularse a la presidencia de los Estados Unidos, diciendo en un momento: "No aceptaré si me nominan y no serviré si soy elegido".  Si su amigo Ulysses S. Grant hubiera hecho tal 'declaración Shermanesque' (como ahora se conoce tal rechazo), Grant ciertamente habría preservado su propio legado del desastroso giro de los acontecimientos que sufrió.

A pesar de sus dudas iniciales, Thyestes finalmente se siente tentado y persuadido a aceptar los "regalos de la fortuna" ... que resultó ser una artimaña que ocultaba una tragedia devastadora.  No todas las oportunidades están plagadas de peligros, pero la obra tenía la intención de recordarnos que nuestra atracción hacia lo nuevo y brillante puede llevarnos a serios problemas."

Ryan Holiday y Stephen Hanselman, El diario estoico.

Has sido engañado alguna vez por la aparente buena fortuna? Creo que si tienes un plan efectivo para obtener lo que deseas, no te impresionará tanto cuando te muestren el camino fácil y podrás detenerte a pensar en el asunto sin apuros. Sin duda que si te tientan con algo imposible e inmerecido te dejará sobrecogido, es ahí cuando debes preguntarte ¿Me lo merezco?
Si no me lo merezco, ¿Debería tomarlo? ¿No sería esto injusto?
Las virtudes que nos dan resistencia a este tipo de trampas son la humildad, la paciencia, la sencillez y el buen juicio.