jueves, 3 de septiembre de 2020

PRIMERO, UN DURO ENTRENAMIENTO DE INVIERNO

"Debemos pasar un duro entrenamiento invernal y no apresurarnos en cosas para las que no nos hemos preparado".

—EPICTETUS, DISCURSOS, 1.2.32

"Antes del advenimiento de la guerra moderna, los ejércitos normalmente se disolvían durante el invierno. La guerra no era la guerra total como la entendemos hoy, sino más bien una serie de incursiones puntuadas por la rara batalla decisiva.

Cuando Epícteto dice que deberíamos pasar por un "duro entrenamiento de invierno", la palabra griega es cheimaskêsai

—Ella estaba cuestionando la noción de que exista tal cosa como ser soldado a tiempo parcial (o cualquier cosa a tiempo parcial para el caso). Para lograr la victoria, uno debe dedicar cada segundo y cada recurso a la preparación y al entrenamiento. LeBron James no se toma un descanso de verano, lo usa para trabajar en otros aspectos de su juego. El ejército de los Estados Unidos entrena a sus soldados día y noche cuando no están en guerra, en preparación para cuando tengan que ir a la guerra; cuando van a la guerra, luchan hasta que se acaba.

Lo mismo es cierto para nosotros. No podemos hacer esto de la vida a medias. No hay tiempo libre. Ni siquiera hay fines de semana. Siempre nos estamos preparando para lo que la vida nos depare, y cuando lo haga, estamos listos y no pararemos hasta que lo hayamos manejado."

-Ryan Holiday y Stephen Hanselman, El diario estoico.

No hay comentarios:

Publicar un comentario